I got a little time on my paws here, so I'll write a little update info:

Video is recorded and transferred to my PC
13 of the 14 scenes are cut

What's left:

Line up the audio - not much sync required, most of the voice over is a narrator after all
Intro-scene (with the time cards :) - it is supposed to symbolize a boring routing, not *be* boring... I have to come up with an interesting way of cramming 4 minutes of video into about 20 seconds - split-screen and speed up would be options, just need to find a way of keeping it recognizable.